2016年2月6日土曜日

韓国版リニア、緊急停止の理由は制限速度オーバー

斜め上にもほどがある。

韓国リニアモーターカー、急停車の原因は「制限速度オーバー」

2016年02月05日11時05分
  約4000億ウォン(約391億円)を投じて製作された仁川国際空港リニアモーターカーが初の運行開始からわずか8分で急停車した。
この結論をだれが予想できるというのか。

「北朝鮮ミサイルを迎撃する」と豪語する韓国軍

そう、頑張ってね。

韓国国防部「北朝鮮ミサイル、韓国に落ちた場合には迎撃する」

2016年02月04日14時51分
  韓国国防部は、北朝鮮が打ち上げた長距離ロケットの残骸物が韓国の領海や領土に落ちた場合、これを迎撃すると4日、明らかにした。
ただ、記事の内容が一部おかしい気がする。翻訳ミスかな?落ちた後だと迎撃は無理だよね?